То rest on one’s laurels - Почить на лаврах

The shiny leaves of laurel shrubs were used by the Romans and Greeks as an emblem of victory, success and distinction, hence laurels often symbolize victory and honour. The metaphor to rest on one’s laurels means to be satisfied with what one has already done or obtained, not seek further victories.

Нескучное онлайн-обучение английскому языку с помощью игр и интересных заданий Присоединяйтесь к 23 миллионам пользователей Lingualeo

Смысл выражения почить на лаврах: успокоиться на достигнутых успехах, победах. Лавры в древней Греции и Риме были символом славы. Лаврами увенчивали певцов, поэтов, победителей на войне и в спортивных состязаниях.